About
What this site is, what's real, what's marked-fictional, and how to reach us.
What this site is
An unofficial bilingual fan guide to VHOLUME: movement tech, district target times, ticket collecting, and Ministry lore. Player-maintained, with separate URLs per language (/ and /zh/) so search engines index both.
What's real and what isn't
Core game facts (mechanics, official description, price, achievement count, release date) come from the Steam store page. Community content (player quotes, discovery credits, the PB board, debates, callouts) is plausible invention built on the game's systems, version-stamped (currently v1.0/v1.0.1) and corrected against live patches.
Screenshot rights
All screenshots are from the Steam store page, © Nathan Grange / Léonard Lemaitre / Niels Tiercelin / IronEqual, used for identification and guide commentary only. Removed immediately on request.
Corrections
Wrong timing data, sloppy tech description, or a shortcut debate that got settled? Reach us via the GameResearch hub — credited fixes get a note on the page they fixed.
Independence
This site is not affiliated with IronEqual or its partners. VHOLUME and all game content belong to their respective owners.
This is a standalone project. Do not mix with other game guide repositories.